Сегодня, 15:54

INжир Медиа

В Канаде положили начало международной Ассоциации крымскотатарских студий: историю Крыма будут исследовать вне российской имперской оптики

Представители исследований крымскотатарской культуры из Украины, Турции и Канады в Университете Альберты в Эдмонтоне. Фото: University of Alberta в Эдмонтоне, Канада.

В Канаде была основана международная Ассоциация крымскотатарских студий (Qırım Tatar Studies Association), которая должна объединить ученых из разных стран для исследования истории, культуры и современного положения крымскотатарского народа.

Инициатива призвана утвердить крымскотатарские студии как самостоятельное академическое направление, а также изменить подходы к изучению Крыма, которые долгое время формировались преимущественно через российскую и советскую имперские парадигмы.

Об этом сообщил Университет Альберты в Эдмонтоне.

Решение о создании ассоциации было принято 31 октября во время международной встречи Yollar Retreat: Indigenous Crimean Tatar Studies Collaborations в Университете Альберты в канадском Эдмонтоне. В мероприятии приняли участие представители академического, художественного и общественного сообществ из Украины, Турции, Канады и других стран. По информации института, в общей сложности встреча объединила 24 участников из шести стран.

Участники приняли резолюцию о создании международной академической сети и подписали Меморандум о намерениях по созданию постоянной транснациональной ассоциации.

Организатором встречи выступил Канадский институт украинских студий (CIUS) Университета Альберты по сотрудничеству с факультетом исследований коренных народов этого университета и институциональными партнерами в Украине, Турции и Канаде. Инициативу поддержали Украинский институт и грантовая программа имени Лысяка-Рудницкого.

Крымскотатарская история — вне имперских нарративов

Одной из главных задач новой ассоциации является формирование крымскотатарских студий как отдельной междисциплинарной отрасли, охватывающей историю, гуманитарные и социальные науки, лингвистику, искусство и культурологию.

Ее деятельность планируется развивать в рамках глобального направления исследований коренных народов (Indigenous Studies). Такой подход предполагает, что крымскотатарский народ должен быть не только объектом научного изучения, но и полноценным участником формирования знаний о собственной истории, культуре, обществе и будущем.

В Меморандуме отдельно закреплен принцип «Ничего о нас без нас» (Nothing About Us Without Us). Он предполагает, что основой исследовательской работы должны быть голоса, опыт и субъектность самих крымских татар, а научные исследования должны осуществляться с уважением к их культуре и интересам сообщества.

Ассоциация также планирует привлекать к исследованиям другие коренные народы Крыма – крымчаков и караимов. Среди ее принципов – академическая свобода, независимость от политического давления, деколонизация исторических исследований и международное сотрудничество.

Заместитель генерального директора Украинского института Алим Алиев отметил, что долгое время историю Крыма исследовали преимущественно через имперскую оптику и взгляды внешних относительно полуострова наблюдателей. Создание ассоциации, по его словам, должно изменить эту перспективу и усилить роль крымских татар в формировании международного знания о Крыме.

Международное сотрудничество на фоне российской оккупации Крыма

Начало ассоциации происходит на фоне российской оккупации Крыма и системного давления на крымскотатарское сообщество, его представительные органы, активистов, журналистов и культурные институты.

После оккупации 2014 Россия преследует представителей крымскотатарского народа, ограничивает деятельность независимых медиа, оказывает давление на Меджлис крымскотатарского народа, запрещает мирные собрания и использует судебные и административные механизмы для подавления общественной активности.

В таких обстоятельствах развитие независимых международных академических площадок приобретает особое значение. Они создают возможность сохранять и исследовать крымскотатарскую историю и культурное наследие вне контроля российских оккупационных структур, поддерживать ученых и представлять крымскотатарский опыт в международной академической среде.

Будущая ассоциация открыта для ученых и исследователей Крыма со всего мира независимо от их этнического, национального или институционального происхождения, если они разделяют принципы академической добродетели, деколониального подхода и уважения к коренным народам.

Таким образом, начало Qırım Tatar Studies Association должно стать не только новым этапом международного научного сотрудничества, но и возможностью усилить присутствие крымскотатарского голоса в мировом осмыслении истории Крыма и его будущего.